Comparez les tailles US, UK, EU, allemandes, italiennes et japonaises de robes et hauts pour femmes, de costumes pour hommes et de cols de chemise selon les tableaux fournis.
Par AdminRédigé avec des outils de rédaction fondés sur l’IAMis à jour Exemples vérifiés : 5
Robes, hauts et manteaux pour femmes : dans le tableau publié, US 8 correspond à Italie 44 (taille en lettres M).
| Lettre | US | UK | EU / France | Allemagne | Italie | Japon |
|---|---|---|---|---|---|---|
| S | 2 | 6 | 34 | 32 | 38 | 7 |
| S | 4 | 8 | 36 | 34 | 40 | 9 |
| M | 6 | 10 | 38 | 36 | 42 | 11 |
| M | 8 | 12 | 40 | 38 | 44 | 13 |
| L | 10 | 14 | 42 | 40 | 46 | 15 |
| L | 12 | 16 | 44 | 42 | 48 | 17 |
| XL/1X | 14 | 18 | 46 | 44 | 50 | 19 |
| 1X/2X | 16 | 20 | 48 | 46 | 52 | 21 |
| 2X | 18 | 22 | 50 | 48 | 54 | 23 |
| 3X | 20 | 24 | 52 | 50 | 56 | 25 |
| 3X | 22 | 26 | 54 | 52 | 58 | 27 |
| 4X | 24 | 28 | 56 | 54 | 60 | 29 |
US 8 se trouve à la ligne 4 sur 12 du tableau Robes, hauts et manteaux pour femmes.
Tableau : Tableau international de conversion des tailles femme de sizeguide.net..
Italie : 44 ; taille en lettres M.
Les étiquettes US, UK, EU (françaises), allemandes, italiennes et japonaises se comparent dans trois tableaux : robes, hauts et manteaux pour femmes ; costumes et vestes pour hommes ; cols de chemises homme. Le convertisseur trouve la ligne du numéro saisi puis lit la colonne cible. Les tableaux femme et costumes viennent de sizeguide.net ; celui des cols vient du tableau de tours de cou de Wikipédia.
Pour un achat auprès d’un vendeur étranger. La valeur par défaut, US femme 8, partage la ligne UK 12, Italie 44, France 40, Allemagne 38, Japon 13, lettre M. Une taille intermédiaire, comme US 9, passe à la ligne supérieure US 10. Ce tableau compare les étiquettes ; consultez les mesures de la marque pour la coupe réelle.
Les tableaux recensent des conventions d’étiquetage, pas des mensurations, et les coupes varient selon les marques. Si le vendeur publie les tours de poitrine, de taille et de hanches correspondant à une taille, comparez-les à vos mesures.
Sélectionnez d’abord robes et hauts féminins, costumes masculins ou tour de col. Les nombres sont des étiquettes de tableau, pas une grandeur physique universelle. L’option EU correspond à la colonne française pour le tableau féminin ; l’Allemagne et l’Italie ont leurs propres colonnes.
Dans le tableau féminin, US 8 → IT 44. Une taille située entre deux lignes monte à la suivante : US 9 → US 10 → IT 46. Pour les costumes masculins, US 40 → EU 50. La ligne retenue dépend du type de vêtement et de la colonne de départ.
Les correspondances viennent du modèle de tableau déclaré par cet outil.
| Vêtement | Taille | Système initial | Système final | Étiquette obtenue |
|---|---|---|---|---|
| Vêtements féminins | 8 | US | Italie | 44 |
| Vêtements féminins | 10 | UK | US | 6 |
| Vêtements féminins | 9 | US | Italie | 46 |
| Costumes masculins | 40 | US | Italie | 50 |
| Cols masculins | 16 | US (in) | EU (cm) | 41 |
| Cols masculins | 15 | US (in) | EU (cm) | 38 |
Pour le tableau de cols, 16 in → 41 cm (chart), car le choix suit la prochaine ligne disponible. Une simple mesure de longueur donne pourtant 16 in = 40.64 cm. Le résultat de tableau et la longueur exacte répondent à deux questions différentes.
Les marques, les coupes et les pays peuvent donner un sens différent à un même numéro ou à une lettre. Comparez les mensurations de poitrine, taille et hanches publiées par le fabricant. Le convertisseur de longueur aide à harmoniser ces mesures ; ce tableau ne garantit pas la coupe.
Source de vérification : Ligne du tableau femme de sizeguide.net : US 8 = UK 12 = IT 44 = FR 40 = DE 38 = JP 13 (M).
Source de vérification : Ligne du tableau femme de sizeguide.net : UK 10 = US 6.
Source de vérification : Libellés de costumes de sizeguide.net : US 40 = EU 50 = JP 42 (M) ; selon tailorsizeguide.com, Italie 50 = US 40.
Source de vérification : Vérification du tableau de chemises homme de sizeguide.net : US 16 = EU 41. Le tableau de Wikipédia associe le libellé 41 cm à 16¼ in, la ligne supérieure suivante ; il s’agit des libellés du tableau.
UK 12. Dans le tableau féminin de sizeguide.net pour robes, hauts et manteaux, UK vaut US plus 4 : US 8 = UK 12 = Italie 44 = France 40 = Allemagne 38 = Japon 13, lettre M. Le tableau emploie les mêmes tailles britanniques pour l’Australie et la Nouvelle-Zélande ; vérifiez la marque.
Il n’existe pas un numéro EU unique. Dans ce tableau, les tailles françaises, également rencontrées en Belgique, Espagne et Portugal, valent US + 32 ; les allemandes, aussi en Autriche, aux Pays-Bas, en Suisse, Suède, au Danemark et en Norvège, US + 30 ; les italiennes US + 36. Ainsi US 6 donne France 38, Allemagne 36, Italie 42 (sizeguide.net). Vérifiez le tableau de la marque.
EU 50 et Japon 42. Les tailles de costume US et UK se rapportent au tour de poitrine en pouces : le 40 vise environ 40 in, soit environ 102 cm. Dans ce tableau de costumes homme de sizeguide.net, la taille européenne est le numéro US plus 10. Cette convention de tableau utilise les mêmes numéros européens pour les costumes italiens, français, allemands et espagnols.
Le tour de col est le tour de cou : en pouces aux US et au UK, en centimètres en Europe et au Japon. Les correspondances de libellés du tableau sont 15 in avec 38 cm, 16¼ in avec 41 cm et 17 in avec 43 cm (Wikipédia, Clothing sizes) ; ce sont des correspondances arrondies du tableau. US 16 n’a pas de ligne : le convertisseur passe donc à 16¼ in et renvoie EU 41.
Chaque marque choisit ses propres mensurations pour un numéro de taille. Dans certains marchés, les étiquettes ont aussi évolué vers des mensurations plus grandes pour un même numéro, phénomène appelé vanity sizing. La méthode d’étiquetage européenne EN 13402-3 s’appuie sur les mensurations corporelles en centimètres auxquelles le vêtement est destiné. Ce tableau ne remplace pas celui de la marque.
Ce calculateur comprend 5 exemples résolus dont les réponses proviennent de sources indépendantes. Ils font partie de la suite de tests et peuvent aussi être exécutés ici.