Conversor de tallas de ropa de Estados Unidos, Reino Unido y Europa

Convierte tallas de ropa estadounidenses, británicas, europeas, alemanas, italianas y japonesas para vestidos y prendas superiores de mujer, trajes de hombre y cuellos de camisa.

Redactado con herramientas de redacción con IAActualizado Ejemplos verificados: 5

Número de la etiqueta; en camisas, contorno del cuello en pulgadas (US, UK) o cm
Probar
Talla convertida
Talla convertida: 44
Máximo de decimales: 2; Al más cercano; empates alejándose de cero
Talla por letras
M
Estados Unidos
8
Reino Unido
12
UE / Francia
40
Alemania
38
Italia
44
Japón
13
Las tallas varían entre marcas y cortes. Si la marca publica medidas corporales, compáralas directamente.

Vestidos, prendas superiores y abrigos de mujer: Estados Unidos 8 corresponde a Italia 44 (talla M) en la tabla publicada.

Vestidos, prendas superiores y abrigos de mujer: filas Estados Unidos y Italia de la tabla

Estados Unidos24681012141618202224Italia384042444648505254565860SMLXL/1X1X/2X2X3X4XLetra
Vestidos, prendas superiores y abrigos de mujer Filas: 12
LetraEstados UnidosReino UnidoUE / FranciaAlemaniaItaliaJapón
S263432387
S483634409
M61038364211
M81240384413
L101442404615
L121644424817
XL/1X141846445019
1X/2X162048465221
2X182250485423
3X202452505625
3X222654525827
4X242856546029
Cómo se calcula S
  1. Busca la fila

    Estados Unidos 8 corresponde a la fila 4 de 12 en la tabla Vestidos, prendas superiores y abrigos de mujer.

    Tabla: tabla internacional de tallas de mujer de sizeguide.net.

  2. Lee la columna Italia

    Italia: 44; talla por letras: M.

Acerca de Conversor de tallas de ropa de Estados Unidos, Reino Unido y Europa

Las etiquetas de Estados Unidos, Reino Unido, UE (Francia), Alemania, Italia y Japón se convierten mediante tablas para tres tipos de prendas: vestidos, prendas superiores y abrigos de mujer; trajes y chaquetas de hombre; y cuellos de camisa de hombre. El conversor busca la fila de la talla introducida y lee la columna del sistema de destino. Las tablas de mujer y trajes proceden de sizeguide.net; la de cuellos, de la tabla de contorno de cuello de Wikipedia.

Úsalo al comprar en una tienda extranjera. El ejemplo inicial, una US 8 de mujer, comparte fila con UK 12, Italia 44, Francia 40, Alemania 38 y Japón 13, talla M. Una talla intermedia, como US 9, pasa a la siguiente fila: US 10.

Las tablas reflejan convenciones de etiquetado, no medidas corporales. El corte varía entre marcas. Cuando la tienda publique las medidas de pecho, cintura y cadera correspondientes a cada talla, compáralas directamente.

Convertir una talla con la tabla de la prenda

Elige Prenda, selecciona el sistema original en De y el de destino en A, y escribe el número en Talla. La calculadora busca una fila en su tabla y devuelve la etiqueta de la columna seleccionada. El ejemplo inicial, talla estadounidense femenina 8 a Italia, devuelve 44 y grupo de letra M. Es una correspondencia de la tabla utilizada.

Hay tres categorías: vestidos, tops y abrigos de mujer; trajes y chaquetas de hombre; y cuellos de camisa de vestir de hombre. Los sistemas son Estados Unidos, Reino Unido, EU/Francia, Alemania, Italia y Japón. La columna EU/Francia de mujer corresponde a etiquetas francesas. No implica que todas las marcas europeas compartan una numeración femenina universal.

Introduce una etiqueta numérica, no un contorno de pecho, cintura o cadera. En cuellos, las etiquetas estadounidenses y británicas se expresan en pulgadas y las demás en centímetros. Esa particularidad no convierte el resto de las etiquetas de ropa en medidas de longitud. El formulario no contiene medidas corporales ni un selector de comercio.

Buscar una fila no es convertir una longitud

Las tablas de mujer y trajes siguen las referencias declaradas de ropa femenina y masculina de Sizeguide.net. Los cuellos utilizan sus filas publicadas indicadas. La operación relaciona etiquetas; no aplica un factor dimensional exacto a todos los números introducidos.

Para mujer, la fila estadounidense 8 incluye Reino Unido 12, Francia 40, Alemania 38, Italia 44 y Japón 13. Para un traje masculino estadounidense 40, la fila contiene Reino Unido 40, Europa/Alemania/Italia 50 y Japón 42. Seleccionar Prenda antes de interpretar el número evita confundir dos tablas con reglas distintas.

La tabla de cuellos relaciona 15 pulgadas con 38 cm y 17 pulgadas con 43 cm. Una conversión de longitud literal da 15 × 2,54 = 38,1 cm y 17 × 2,54 = 43,18 cm. Para una longitud medida, utiliza el conversor de longitud. Para una etiqueta de cuello de esta tabla, conserva la correspondencia publicada.

Una tabla describe las convenciones de su autor, no una regla de fabricación universal. Por ejemplo, ASOS relaciona sus tallas de mujer con medidas corporales propias. Compara la información del fabricante de la prenda concreta cuando necesites escoger una talla para una compra.

Ejemplos de ropa y cuellos

Las filas siguientes ilustran las tablas de esta página. La letra procede de la fila elegida, sin medir el cuerpo de quien lleva la prenda. En los ejemplos de cuello se indican las unidades de las etiquetas correspondientes.

PrendaTallaDeAEtiqueta convertida
Mujer8Estados UnidosItalia44
Mujer10Reino UnidoEstados Unidos6
Mujer9Estados UnidosItalia46
Traje de hombre40Estados UnidosItalia50
Cuello de hombre16Estados Unidos (in)EU (cm)41
Cuello de hombre15Estados Unidos (in)EU (cm)38

La talla estadounidense femenina 9 no es una fila almacenada. Se elige la siguiente fila superior, estadounidense 10, y se devuelve Italia 46. En cuellos tampoco hay una fila exacta de 16 pulgadas: la siguiente es 16,25 pulgadas, asociada a 41 cm. El aviso identifica la fila utilizada para que puedas revisar esa elección.

La misma regla se aplica cuando De y A son el mismo sistema. Una entrada femenina estadounidense de 9 devuelve 10. Esto describe el procedimiento de búsqueda de esta tabla, sin afirmar que una etiqueta 9 sea inválida en todas las gamas de los comercios. Una etiqueta intermedia no se interpola entre dos filas.

Intervalos y tablas completas

La tabla femenina contiene doce filas, con etiquetas estadounidenses de 2 a 24 y británicas de 6 a 28. La tabla de trajes masculinos contiene once filas, con etiquetas estadounidenses y británicas de 30 a 50. La tabla de cuellos contiene once filas: de 14 a 18,5 pulgadas en Estados Unidos/Reino Unido y de 36 a 46 cm en las columnas métricas.

El intervalo se comprueba según Prenda y sistema original. Mujer, Estados Unidos 8, es una entrada disponible; traje masculino, Estados Unidos 8, queda fuera de su tabla. Los números inferiores a la primera fila o superiores a la última se rechazan. Las dos filas de los extremos sí se admiten; no se extrapolan etiquetas más allá de ellas.

Abre la tabla de resultados para revisar las filas, los países y los grupos de letra. En una pantalla estrecha, desplázala horizontalmente para alcanzar las columnas finales. El dibujo destaca la fila coincidente entre origen y destino. Es una comprobación de la búsqueda realizada, no una predicción del ajuste sobre una figura corporal.

Intercambiar sistemas y comparar una prenda real

Intercambiar De y A mantiene Talla y Prenda. Con el ejemplo inicial, se intenta buscar Italia 8 en la tabla femenina y esa cifra queda por debajo del intervalo. Introduce una etiqueta adecuada al nuevo sistema original. Restablecer recupera mujer, Estados Unidos 8, y la dirección de conversión inicial.

Las letras son salidas; Talla espera un número. Una M no identifica necesariamente una única fila, porque distintas etiquetas numéricas pueden compartir grupo de letra. Tampoco hay tablas infantiles, de cintura de vaqueros, sujetador o longitud de prenda en este formulario. No añadas medidas corporales como si fueran etiquetas del sistema elegido.

Conserva la categoría de prenda y la referencia de tabla al compartir el resultado. Un traje estadounidense 40 y un cuello de 40 cm describen convenciones diferentes. Cuando el fabricante publica medidas, compáralas con las de la persona y con el ajuste previsto de la prenda. El conversor de calzado utiliza un modelo adulto separado; una conversión de ropa no proporciona una talla de zapato.

Ejemplos resueltos

US 8 de mujer en talla italiana

Prenda
Vestidos, prendas superiores y abrigos de mujer
Talla
8
De
Estados Unidos
A
Italia
Talla convertida
44
Reino Unido
12
UE / Francia
40
Alemania
38
Japón
13
Talla por letras
M

Fuente de comprobación: Comprobación del ejemplo: fila de la tabla de mujer de sizeguide.net; US 8 = UK 12 = IT 44 = FR 40 = DE 38 = JP 13 (M)

UK 10 de mujer en talla estadounidense

Prenda
Vestidos, prendas superiores y abrigos de mujer
Talla
10
De
Reino Unido
A
Estados Unidos
Talla convertida
6

Fuente de comprobación: Comprobación del ejemplo: fila de la tabla de mujer de sizeguide.net; UK 10 = US 6

Traje de hombre US 40 en Italia y Japón

Prenda
Trajes y chaquetas de hombre
Talla
40
De
Estados Unidos
A
Italia
Talla convertida
50
Japón
42
Talla por letras
M

Fuente de comprobación: Comprobación del ejemplo: sizeguide.net; US 40 = EU 50 = JP 42 (M). tailorsizeguide.com: Italia 50 = US 40

Cuello de 16 in (entre filas de la tabla) en talla europea

Prenda
Camisas de hombre (cuello)
Talla
16
De
Estados Unidos
A
UE / Francia
Talla convertida
41 cm

Fuente de comprobación: Comprobación del ejemplo: tabla de camisas de hombre de sizeguide.net; US 16 = EU 41. La tabla de Wikipedia indica 41 cm para 16¼ in, la siguiente fila

Preguntas

¿Qué talla británica es una US 8?

UK 12 en la tabla de vestidos, prendas superiores y abrigos de mujer de sizeguide.net. Las tallas británicas son las estadounidenses más 4: US 8 = UK 12 = Italia 44 = Francia 40 = Alemania 38 = Japón 13, talla M. La misma numeración británica se usa en Australia y Nueva Zelanda.

¿Cómo se comparan las tallas europeas de mujer con las estadounidenses?

No hay una única numeración europea. Según la tabla de sizeguide.net, la francesa, también usada en Bélgica, España y Portugal, es US + 32; la alemana, usada en otros países del centro y norte de Europa, es US + 30; y la italiana, US + 36. Una US 6 corresponde a Francia 38, Alemania 36 e Italia 42. Consulta siempre la tabla de la marca.

¿Qué talla europea es un traje US 40?

EU 50 y Japón 42 en la tabla usada. Las tallas de traje estadounidenses y británicas se basan en el contorno de pecho en pulgadas: la 40 corresponde aproximadamente a 40 in (102 cm). En sizeguide.net, la talla europea es la estadounidense más 10; esta numeración se comparte en trajes italianos, franceses, alemanes y españoles.

¿Cómo se convierten las tallas de cuello de pulgadas a centímetros?

La talla de cuello es su contorno: pulgadas en Estados Unidos y Reino Unido, centímetros en Europa y Japón. La tabla empareja 15 in con 38 cm, 16¼ in con 41 cm y 17 in con 43 cm (Wikipedia, Clothing sizes). US 16 no aparece como fila; el conversor pasa a 16¼ in y devuelve EU 41.

¿Por qué mi talla cambia de una marca a otra?

Porque cada marca asigna sus propias medidas corporales a cada número. Las convenciones también cambian con el tiempo, de modo que una etiqueta puede corresponder a medidas distintas. La norma europea EN 13402-3 aborda el problema mediante etiquetas basadas en las medidas corporales, en centímetros, para las que se confecciona la prenda.

Acerca de esta calculadora

Fuentes

  1. sizeguide.net — Women's clothing sizes, international conversion chart
  2. sizeguide.net — Men's clothing sizes, international conversion chart
  3. tailorsizeguide.com — Men's suit size conversion (US, EU, UK, Italy)
  4. Wikipedia — Clothing sizes: men's shirts by neck girth
  5. hemden.de — Shirt size conversion (collar sizes in Germany, France, Italy)

Verificado con las referencias

Esta calculadora incluye 5 ejemplos resueltos con respuestas de fuentes independientes. Forman parte del conjunto de pruebas y también puedes ejecutarlos aquí.

Pon esta calculadora en tu sitio

Pega esto donde quieras que aparezca la calculadora. Su uso es gratuito, se mantiene al día con las correcciones que hacemos aquí y el crédito que aparece debajo enlaza con la versión completa, para que tus lectores puedan consultarla.

Altura
Vista previa de la inserción

Conserva el crédito. Es la única condición y es lo que mantiene gratuitas estas calculadoras.