Conversor de calendarios (islámico, hebreo, persa y juliano)

Representar un mismo día en distintos calendarios

El conversor acepta una fecha gregoriana o juliana y muestra sus equivalentes en los calendarios gregoriano, juliano, islámico, hebreo, persa y nacional de India. Elige primero el calendario de origen. La entrada gregoriana utiliza el control de fecha; la juliana se escribe como AAAA-MM-DD. La selección del resultado principal cambia qué representación aparece destacada, sin modificar el día convertido.

Hay dos resultados islámicos: Umm al-Qura e islámico tabular con época civil. Son convenciones distintas. No son dos maneras de escribir una única fecha lunar observada en todo el mundo. Elegir hebreo o persa como resultado principal tampoco habilita la entrada en ese calendario: los dos orígenes disponibles siguen siendo gregoriano y juliano.

El cálculo se refiere a un día del calendario. No hay campos de hora, ubicación ni puesta de sol. Para obtener las representaciones de los proveedores de calendarios se consulta la fecha gregoriana equivalente al mediodía UTC. El resultado describe la convención diurna indicada en la página; no determina por sí solo el inicio de una jornada religiosa en una localidad.

Comparar fechas gregorianas y julianas

Cada fila presenta dos etiquetas para el mismo día. En los ejemplos modernos no transcurren trece días entre una etiqueta y la otra. El recuento continuo permanece igual mientras cambian el año, el mes o el número de día escritos. Las filas de 1582 también muestran que el conversor no aplica automáticamente la fecha de adopción histórica de un país.

Para conservar una conversión, anota el calendario junto a cada fecha. «4 de octubre de 1582» sin esa indicación puede representar otro día. La calculadora del día de la semana utiliza fechas gregorianas; introduce allí la representación gregoriana si quieres comprobar el día de una fecha originalmente juliana.

Distinguir calendario juliano y número de día juliano

El calendario juliano añade un día cada cuatro años. El gregoriano excluye los siglos que no sean divisibles entre cuatrocientos. Por esa diferencia, la distancia entre las etiquetas cambia con el tiempo. Restar trece días puede funcionar para un intervalo moderno determinado, pero no sirve como regla general para cualquier siglo.

El número de día juliano, o JDN, es un recuento continuo entero. No es una fecha del calendario juliano. Para el 1 de enero de 2000, la herramienta devuelve 2451545. Una fecha juliana astronómica con fracción puede describir además un instante dentro del día y utiliza el mediodía como referencia de su parte entera.

La explicación del Observatorio Naval de Estados Unidos distingue ese recuento astronómico de las fechas civiles. Su conversor histórico y esta herramienta pueden emplear distintas convenciones alrededor de un cambio de calendario. Antes de comparar, comprueba si ambos servicios extienden las reglas hacia el pasado o aplican una transición histórica específica.

Interpretar los calendarios islámico, hebreo, persa y saka

Las representaciones no gregorianas utilizan los servicios ICU/Intl del navegador. La documentación de calendarios de ICU describe esos proveedores. La tabla de resultados identifica el método de cada fila. El nombre del calendario y la versión del entorno importan al contrastar con otro servicio.

Umm al-Qura utiliza tablas dentro de su intervalo cubierto. Fuera de él, la página advierte del uso de una alternativa tabular. El calendario islámico tabular utiliza un ciclo aritmético de treinta años y una época civil. Una fecha lunar determinada por observación local puede diferir de ambos. Conserva la etiqueta del método cuando copies una fecha de la hégira.

En un año hebreo bisiesto pueden aparecer Adar I y Adar II. Como referencia, el 15 de marzo de 2024 corresponde al 5 de Adar II de 5784, comprobable con el conversor de Hebcal. Los nombres de meses y eras evitan confundir estos resultados con meses gregorianos numerados. El resultado persa utiliza el calendario solar de la hégira; el nacional de India utiliza la era saka.

Los días hebreos e islámicos comienzan al ponerse el sol en su uso calendárico habitual. Aquí se muestra la fecha que cubre el periodo diurno de la fecha gregoriana introducida. Para un evento cercano a la puesta de sol, necesitas también su momento y lugar; una conversión de fecha sin hora no resuelve ese límite observado.

Validar el origen y el intervalo admitido

El año gregoriano equivalente debe estar entre 1 y 9999. Una fecha juliana puede tener 29 de febrero en un siglo como 1900, aunque esa misma fecha escrita sea inválida como gregoriana. Por ello la validación depende del selector de origen. Cambiarlo sin revisar el texto puede cambiar el significado o producir un error.

Algunas fechas tempranas preceden al año uno de un calendario de destino. La página identifica esa situación; extender una regla aritmética no demuestra que una sociedad usara históricamente esa etiqueta. Para medir intervalos entre dos fechas gregorianas ya identificadas, utiliza la diferencia entre fechas. Para un cálculo solar en una ubicación, abre la calculadora de amanecer y atardecer. Este conversor representa un día en varios sistemas; no crea un calendario mensual ni selecciona festivos regionales.